Marinerede kyllingestykker/kyllingebiter i cremet sauce med pilau ris
Marinerade kycklingbitar i krämig sås med pilau ris
Marinoituja kananpaloja kermaisessa kastikkeessa ja pilau-riisiä

DK/NO: Kyllingestykker/kyllingbiter i 37% cremet sauce med tomat og krydret ris – med i alt 7% tomat.
Ingredienser: 47% krydrede kogte ris (vand, ris, krydderier/krydder, salt, rapsolje, farve/fargestoff (riboflavin)), 16% kogt kylling (kyllingekød-/kjøtt, tapiokastivelse, salt, dekstrose), vand, løg, tomatkoncentrat, 2,4% smør, solsikkeolje, tomat, 0,8% fløde/fløte, krydderier/krydder, hvidløg, glukosesirup, yoghurt, krydderiekstrakter, modificeret majsstivelse, salt, krydderurter, honning, mælke-/melkeprotein, eddike.
Kan indeholde spor av jordnødder/peanøtter.
VÆR OPMÆRKSOM / MERK: Selvom vi har været omhyggelige/nøye, kan der forekomme kyllingeben i retten. I risen kan der være hele krydderier/krydder (spidskommen i skall, kardemommekapsler, nelliker og laurbærblade). Disse kan eventuelt fjernes før inntak.
 
SE: Kycklingbitar i 37% krämig sås med tomat och kryddigt ris – med totalt 7% tomat.
Ingredienser: 47% kryddigt kokt ris (vatten, ris, kryddor, salt, rapsolja, färgämne (riboflaviner)), 16% kokt kyckling (kycklingkött, tapiokastärkelse, salt, druvsocker), vatten, lök, koncentrerad tomat, 2,4% smör, solrosolja, tomat, 0,8% grädde, kryddor, vitlök, glukossirap, yoghurt, kryddextrakter, modifierad majsstärkelse, salt, örtkryddor, honung, mjölkprotein, ättika.
Kan innehålla spår av jordnötter.
OBSERVERA: Även om vi har varit försiktiga, kan det förekomma kycklingben i rätten. I riset kan det finnas hela kryddor (spiskummin med skal, kardemummakapslar, nejlikor och lagerblad). Om man vill kan man ta bort dessa före måltiden.

FI: Kananpaloja kermaisessa tomaattikastikkeessa ja mausteista riisiä. Kastiketta 37% ja tomaattia 7%.
Ainesosat: Mausteinen keitetty riisi (47%) (vesi, riisi, mausteet, suola, rapsiöljy, väri (riboflaviinit)), keitetty kana (16%) (kananliha, tapiokatärkkelys, suola, rypälesokeri), vesi, sipuli, tomaattitiiviste, voi (2,4%), auringonkukkaöljy, tomaatti, kerma (0,8%), mausteet, valkosipuli, glukoosisiirappi, jogurtti, mausteuutteet, muunnettu maissitärkkelys, suola, yrttimausteet, hunaja, maitoproteiini, etikka.
Saattaa sisältää pieniä määriä maapähkinää.
TÄRKEÄÄ: Vaikka olemme olleet tarkkoja, annoksessa saattaa olla kananluita. Riisissä saattaa olla kokonaisia mausteita (kuorellista juustokuminaa, kardemummakapseleita, neilikoita ja laakerinlehtiä). Nämä voi halutessaan poistaa ennen ruokailua.

Næringsindhold/Näringsvärde/Ravintosisältö per 100 g
Energi/energia.......................................................... 669 kJ / 159 kcal
Fedt/fett/rasva.................................................................................... 5,2 g
- heraf/hvorav/varav mættede fedtsyrer/
mättat fett/josta tyydyttynyttä................................................. 2,0 g
Kulhydrat/karbohydrater/kolhydrat/hiilihydraatit........... 21 g
- heraf/hvorav/varav sukkerarter/sockerarter/
josta sokereita...................................................................................... 1,5 g
Kostfibre/fiber/ravintokuitu........................................................ 0,7 g
Protein/proteiini................................................................................. 6,7 g
Salt/suola.............................................................................................. 0,62 g

Food Collective
Flæsketorvet 28 
DK-1711 Copenhagen

hello@foodcollective.me